La nouvelle série Netflix 'Below' et un feu de camp

Je suis collée avec notre lapin Winston pendant que j’écris ce billet. Il sent bon la prairie aujourd’hui.

On vient tout juste de terminer la nouvelle série Netflix, ‘Below’. Étant originaire de la côté Est, c’était merveilleux de voir les Maritimes représentées d’une aussi belle manière cinématographique. J’ai été captivée jusqu’au dernier episode, où Netflix nous a servi la fin classique où ‹ tout s’arrange à merveille ›. Les méchants ont eu ce qu’ils méritaient et nos héros sont partis vers le soleil couchant—avec un petit indice pour la saison 2. On regarde aussi la série ‘Carrie’ de Mike Flanagan.

Aujourd’hui a été une grosse journée au travail. J’étais nerveuse pour une rencontre client, mais ça s’est bien passé, et là, on attaque les corrections à fond de train. J’ai le goût de regarder mon téléphone pour voir mes nouveaux courriels ou messages, mais j’essaie de trouver un meilleur équilibre travail-vie personnelle.

J’essaie de sevrer les quatre chatons qu’on a en famille d’accueil, mais la nourriture humide pour chatons est un bien piètre substitut au lait du maman, faut croire.

Le club de course organise un feu de camp le long de la rivière Humber cette semaine. J’ai vraiment hâte. Ça fait des années que je n’ai pas vu un vrai gros feu.

À bientôt !

I’m snuggling our rabbit Winston while I write this post. He smells like a meadow today.

We just finished watching the new Netflix series ‘Below’. Being from the East coast, it was wonderful to see the Maritimes represented in such a beautiful and cinematic way. I was intrigued until the last episode, when Netflix gave us the classic ‘everything comes together and works out perfectly’ ending. The villains got their comeuppance and our heroes sailed off into the sunset—plus a hint of something for season 2. We’re also watching Mike Flanagan’s series ‘Carrie’.

Today was busy at work. I was nervous about a client meeting, but it went well, and now we hit the ground running on edits. I want to check my phone for new emails or messages, but I’m trying to achieve a better work/life balance.

I’m trying to wean the four kittens we’re fostering, but wet kitten food is a poor substitute for mom’s milk, I guess.

Run Club is doing a bonfire along the Humber this week! I’m excited. It’s been many years since I’ve seen a proper bonfire.

Until next time!