Je viens de lire 'No Great Mischief'

Je viens de lire le roman ‘No Great Mischief’ d’Alistair MacLeod. C’est un très beau livre, découpé en chapitres courts et autonomes, comme autant de petites anecdotes. L’histoire suit plusieurs générations de la famille MacDonald, qui émigre d’Irlande au Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, sur la côte est du Canada. La famille de ma mère vient aussi du Cap-Breton, et MacLeod parle de cette terre avec une grande tendresse. Ce roman est comme un lettre d’amour au Cap-Breton. Mon passage préféré est celui sur Cú, le petit chien. Cú et ses descendants vivent aux côtés de la famille MacDonald au fil des siècles. Comme on dit dans le roman: ‘Sweet Cú. It was always in those dogs to care too much and try too hard.’ Si j'adopte un chien un jour, il faudra absolument l'appeler Cú.